冷门银梦语录的普及（啪）推广企划

[花茶香]

@斯大林亲父 另外第四期插图2想问一下是后期合成的吗

[Biubiubiudadadgulugulu]

停更四天

[磁盘酱]

@biubiubiudadadgulugulu 暂时调走去做一些别的圈内事了，之后回来更w

[Biubiubiudadadgulugulu]

@disk 希望各位先辈诸事顺利！
这个企划对于我这样的日语不太好的人而言很有帮助。我在观看本篇的时候只能够听懂一些在bb剧场里面高频出现的短语和一些常用的日常对话，因此就出现了既不易理解剧情，也很难把握到名台词的问题。这篇科普作为配套教材使用时不仅增加了观看本篇的效率，还拓展了其他银相关的知识，而且能够在数量众多的本篇中提供一个观看的切入点，对了解银梦这个多元的文化体系起到了导航的作用！
怎么写得跟买家评论一样…
最后再次感谢各位先辈作出的贡献！

[斯大林亲父]

@花茶香 是的，是合成，不是本人照片

[斯大林亲父]

不好意思久等了！今日重新开更

[斯大林亲父]

---

第九期

日期：2018年7月4日 星期三

关键人物：kyn（清野大地）

出处：DanGet 14 技あり！爆裂FIGHTERS

日语原文：

采访：結構いい体してるんだけど、いま何かスポーツとかやってるの？

Kyn：アメフトォ！（大嘘） American football

中文翻译：

采访：你身体看上去挺结实的，现在有在做什么运动吗？

Kyn：美式橄榄球（大嘘）

---

录音：

1_1530718208591_第九期录音2.wav 0_1530718208590_第九期.wav

---

解析：

1. 银梦民喜闻乐见的采访对话，关于kyn这个人，接下来的两到三期都会围绕他展开，比较有名的就是那个蜡烛油滴屁眼的叫声素材，阿翠！阿翠!阿翠！ 或者还有一个版本的空耳：儿子诶！儿子诶！儿子诶！（kyn祥林嫂说）

2. 日本银梦民对于kyn的评价就是，贱，态度差，爱撒谎。而且不止他一个人，包括立教三人组在接受采访时，当被问到三个人现在是哪个社团的，都不约而同的说了 美式橄榄球，为什么这一批homovideo演员那么喜欢把屎擦到美式足球上面呢？难不成在他们心里应该是 没事干烂球？（没事就可以随便干烂？）以后大家记住了，没事就可以拿美式橄榄球来背黑锅！

3. 关于kyn“贱”这个属性，日语里面 叫做 ge su I ，差不多的念法就是 给 素 噫，这也与他在本篇里面高高在上的态度和非常无礼的说话方式有关，给人的形象特别的 贱，
   综合一下日本银梦民的评价就是：kyn 贱！ 说话方式 贱！ 脸 长得贱！爱撒谎 贱！坐着接受采访的姿势 贱！ 蜡烛油滴屁眼 贱！ 滴的时候的叫声 贱！ 屁眼长得贱！

---

插图：

面接图

接下来的图是近年发掘的，应该是kyn自己博客上的照片，参加长跑比赛时候的照片
号码牌是非常完美114514（少了个1） 贱！

[Biubiubiudadadgulugulu]

@斯大林亲父 先辈是怎么做到一本正经地念出蜡烛油滴O眼的啊www
采访篇里好像面接官都会问有没有做运动呢，GO、KMR、YJSNPI都有被问到，COAT社都不换台本的吗，还是说运动是HOMO的必修课
说起来可以在这里提语录相关的日语问题吗？日语非常的不好所以提的问题可能会非常的池沼（悲）

[斯大林亲父]

@biubiubiudadadgulugulu 可以可以，有什么问题可以随时提出来，大家一起讨论，90年代00年代日本社会推崇的就是体育系，首先体育系出身的人身体素质不会差，而且都是团体运动，协作能力团队意识也比一般人强，他们整个社会是推崇户外派的。如果你是一个喜欢宅在家里，或者喜欢游戏，喜欢动漫的人，就算你不是变态，也很可能会被人用有色眼镜看待，可以百度一下宫崎勤事件，给喜欢动漫的人群带来了深度的风评被害。而且一般日本人的社会常识就是，不会把自己真实的一面和爱好暴露出来，比如就算你喜欢游戏，喜欢动漫，去公司面试或者跟不熟的人交流的时候，也要尽量说自己是户外派，运动派，现充，这样就会给别人留下较好的印象。另外最后一点关于念台词的问题，我是比较喜欢配音的，之后有可能也会推出一些日配企划。

[斯大林亲父]

---

第十期

日期：

2018年7月5日 星期四

关键人物； kyn（清野大地）

出处：

1. DanGet 14 技あり！爆裂FIGHTERS

2. JAPAN EX 17

---

日语原文：

1

采访：初めてじゃあ……オナニーしたのって何歳の時？

Kyn: 中学……１年とか２年の時っすね

采访：きっかけは？

Kyn: きっかけは、友達に教えてもらったりとか……

2

采访：オナニーって覚えたのはいつぐらい……

Kyn: 小５です（即答）

采访：小５？　誰かから教わったの？

Kyn: いや、なんか独自で、開発……
（中略）

采访：先輩から教わったって人結構多いけど、じゃあ自分で……

Kyn: 僕は違います（半ギレ）

中文翻译：

1

采访：第一次……撸管是几岁的时候呢？
Kyn: 中学……一，二年级的时候吧！
采访：契机是什么呢？
Kyn: 就是，朋友教我该怎么撸，这样子……

2

采访：还记得自己是什么时候开始撸管的吗？
Kyn: 小学五年级的时候！（即答）
采访：小学五年级的时候？　那么是有谁教你的吗？
Kyn: 不是、就是那种，类似于自己研究的……
（中略）
采访：很多人都是前辈朋友之类的教他们的，那么你是自己……
Kyn: 不！我是自己（半生气状态）

---

录音：
1_1530799238901_第十期录音2.wav 0_1530799238894_第十期录音1.wav

---

解析：

1. 今天我们继续来聊一聊清野大地，目前清野被发掘出来的三个本篇当中，除了一个剧情向的以外，剩下的两个都是大家熟悉的采访类。而且我们昨天提到清野除了态度差，高高在上，浑身上下都贱以外，还有另外一点就是爱撒谎（homo都爱撒谎），而他则是撒谎homo当中的佼佼者。

2. 我们看到上面两个采访本篇中的台词，前后矛盾的地方非常多，首先1当中，采访人员问他第一次发电是什么时候，什么样的方式，他说了是中学一二年级，而且是朋友教会的。但是到了2当中，却又改口成了 小学五年级（homo都是早发育），而且还是自己研究出来的，他在说这些台词的时候面不改色，也没有丝毫犹豫，态度也是依然那样高高在上，而且几乎就是脱口而出的。所以清野大地可以当之无愧的成为银梦family中的撒谎升级人和最贱的人。

---

插图：

将大地君与清野大地搞错的妈妈的朋友平野

[Alan_Jaeger]

赞美之心，这个科普真不错啊

[斯大林亲父]

---

第十一期

日期：

2018年7月6日 星期五

关键人物：

kyn（清野大地）

出处：

Babylon Stage36　本当にあった体育会系ワイセツ話

---

日语原文：

「今年ィ、一年入ってきたけど、お前一番態度悪いって言われてるぞ
とりあえずミスが多すぎんだよね。それ一番言われてるから
ま、とりあえず脱げ」

「お前、体〜、だけは偉そうじゃねえかお前。
なんだお前そのチンコはお前……チンコまで偉そうじゃねえかよ。
いい色してんじゃねーの？　
なかなかよ、乳首もかわいい乳首しやがってよこの野郎……。
やっちゃうよ？やっちゃうよ！？　……勃たねえのかよ」

中文翻译：

「今年，新加入的一年级生里面，大家都说你态度最差了！知道吗！
反正就是不停的犯错，这一点也被提到很多次了！
算了，你先给我把衣服脱了！

你他妈，，，身体还挺结实的嘛！很神气是吧？啊？
你这鸡巴是怎么回事？啊？连鸡巴都这么嚣张你他妈！
颜色还挺不错的嘛
你这个辱头，妈的，也挺可爱的嘛！你这个混蛋！
信不信我干了你？信不信？ 你他妈倒是给我硬啊！」

---

录音：

0_1530891145197_第十一期录音.wav

---

解析：

今天是清野大地系列的最后一期，之前两期我们提到的关于他的几个点，包括爱撒谎，态度趾高气扬，说话方式和叫声贱格等等。那么今天这一长串连续的台词大家可以再次的体会一下。
出处是我们熟悉的Babylon Stage 系列，他的全部三个被发掘本篇当中两个采访类的我们已经提到过了，而-

• 今天这个就是剧情向的。大概故事走向就是，清野在大一的时候进入体育部，在前辈的压迫下被蜡烛油滴屁眼，还被罚蛙跳三周。结果故事一转三年后，已经大三的清野，作为一个前辈登场，开始了对新入部的一年级生的体罚和骚扰，而上面这段话就是他在骚扰学弟的时候所说的。
  • 而这段下流贱格的话，其实泛用性也挺高的，在一些日文弹幕里出现评率也比较高！反正就是：
    你很嚣张啊！连鸡巴和奶头都这么嚣张？信不信我干了你？啊信不信？

---

插图：

Yahoo日本和微屁恩全部爆炸，暂时无法搜索插图

[Biubiubiudadadgulugulu]

@斯大林亲父 啊啊啊非常抱歉先辈昨天有点事一直烦到凌晨1点所以没有看魔茶…结果今天又一直昏睡到11点，回复晚了非常抱歉！原来日本社会对死宅的歧视确实存在啊，我一直以为只是类似于“四斋蒸鹅心”的调侃…宫崎勤只是个看动漫的精神病吧，不太明白他为何能对御宅族造成大量风评被害，日媒借题发挥的可能性微存？

[Biubiubiudadadgulugulu]

@斯大林亲父 明明是没有硬的金箔却使用嚣张进行形容，KYN果然撒谎成性呢…
在国内用金箔和奇酷比直球骂人会被举报的吧w
另外上期的本篇改造剧场有先辈搬运av23610821，里面出现了这期的名台词w

提问环节
先辈请问朴秀前站长的やめちくり究竟是怎么一回事呢？池沼百度翻译告诉我ちくり是日历的意思，谷歌翻译根本不告诉我…似乎是朴秀特有发言？有看到过日本先辈使用，也有视频指出我喜欢的VTUBER辉夜月使用やめちくり是淫梦营业行为，这个视频刚刚找竟然找不到了，可能被愤怒的一般通过举报削除了吧…
附图使用例，全句如此，为保护这位日本先辈的隐私就只截了这么一点

[Biubiubiudadadgulugulu]

@biubiubiudadadgulugulu
av22837839 輝夜月的問題発言！？

[阿刚喜奴]

感觉中年系都可以介绍一下啊……想课长的“啊给路娃”或者现场的“进去……了！”

[斯大林亲父]

---

第十二期

日期：

2018年7月7日 星期日n

关键人物：

• じゅんぺい（淳平）
• まひろ（真尋）
• 我修院
• 徳川（tkgw）
• 摄影staff

出处：

• BLACKHOLE 8 糞喰男
• 第一部分 欢迎来到粪尿餐厅（糞尿レストランへようこそ）

---

日语原文：

• 2011年11月、『BLACK HOLE5 糞野郎』の発売を最後に、ACCEEDがお届けするスカトロ作品は終わりを告げた筈でした…。
• 一部のユーザー様にターゲットを絞り、スカトロに興味のないユーザー様にはただただ不快でしかないこのジャンル。
• しかし、終止符を打った後、沢山の復活を望むメールを頂き、遂に1年の充電期間を経て復活いたします!!
• (中略)
• 今回は新たな試みとして『糞尿レストラン』をオープンさせちゃいました!!目の前で糞をしてくれて、しかもそれを料理として食べることが出来る、ウンコ好きには夢のようなレストランです。食通を気取った2人の客、我集院様と徳川様に提供される、様々な糞料理。ウ～ン…、自分で考えておいてナンですが、とっても気持ち悪いです（笑）スパゲッティ・ミートクソースは、その中でも秀逸です。撮影終了後、暫くパスタが食べられませんでした。
• 徳川様は最初は「美味しい、美味しい」と食べていたのですが、料理の内容がエスカレートするにつれ、徐々に拒否反応が…。糞を直接尻から口へ流し込まれた時には、奇声を発して発狂寸前!!
• 最後に感想を聞いてみたところ、「パスタがマジでヤバかったです」とのこと。 やはり糞と食物の食べ合わせは相性が悪いのでしょうか…。
• 出典：Acceed撮影日誌

---

中文翻译：

-2011年11月，随着 BLACKHOLE 5 粪野郎 的正式发售，A社所经手的硬核粪便系作品也就此告一段落。这个系列，受众群体其实非常小，仅限于对粪便感兴趣的一小部分硬核粉丝，而对于那些适应不了的普通观众，带来的仅仅只是恶心和不快感。

但是，就在这个系列画上终止符之后，A社收到了许多粉丝寄来的邮件，希望能够看到这个系列的复活。于是在经历了一年左右的充电期之后，正式再次与大家见面了。

（中略）
这次我们进行了一次全新的尝试，粪尿餐厅正式开张啦！当着你的面，脱粪，还能够把这些粪做成料理来食用，对于喜欢粪便系的人来说，简直就是梦幻一般的餐厅！我修院和德川两位客人，以美食家自居，我们向这两位提供了各式各样的粪便料理。嗯，，，那些都是我自己的创意，想想都觉得恶心（笑）。其中最优秀的，当属粪酱意面了吧！拍摄结束后，有段时间我简直无法直视意面。

德川在一开始的时候，嘴里说着，嗯很好吃很美味。但是随着料理的升级，慢慢地开始抗拒了，当把粪便直接从肛门灌入他的口腔的时候，他发出了高昂的叫声，几乎就要失去理智！

结束后，我修院畅谈这次拍摄的感想，他说：意面真的太呀白了！果然，粪便和食物的相性不怎么好的样子呢！

-出典：Acceed撮影日誌

---

录音：

[文件]0_1530981748751_第十二期录音.wav

---

解析：

本期开始，预计七期左右的企划，我打算通过文字，带大家来领略一下在硬核银梦粉丝中也实属重口味的BLACKHOLE 食粪汉 系列，包括：概述，人物介绍，台词，情结，生草点，以及感想等等。
本期主要就是第一部分，概述。让大家先对这个系列有个心理上的认知和准备。

我的目的很简单，能够让看不懂日语，以及懂日语但是因为重口味的关系无法接受这个系列的国内银梦民们也能对这个系列有所了解，尤其是里面生草的部分，我会着重给大家讲解。

那么今天是粪尿餐厅第一期 概述，废话就不多说了，大家看上面的文字描述就行了，然后准备好了的话，就跟我一起，来领略粪尿餐厅的魅力吧！（激寒）

---

插图：

Vpn爆炸，插图暂无

[斯大林亲父]

@阿刚喜奴 完全可以，另外偷偷的告诉你一件事，我的个人企划中，就有中配现场监督，中配嘎巴穴，包括娇喘声在内，其实这些中配的话不把那些中年系的叫声配进去就没有意义，我之前有配过一段时间的BL抓，所以敬请期待

[斯大林亲父]

@biubiubiudadadgulugulu 对于不会日语的人来说，的确比较难理解，而且无法从字面意识入手，那我就简答的跟你解释吧。这个ちくり就是てくれ的音串掉了之后变成的一个奇怪发音，不管是中国小孩还是日本小孩，在学说话的时候总有一段时间口齿不清的时候，这里是朴秀在刻意的模仿小孩子的那种说话方式，把て发成ち，把れ发成り，其实意思就是，叔叔不要啊！叔叔住手啊！之类的，翻译成中文的话，苏苏足搜啊！可不可以理解？我反而没有研究过国内小孩口齿不清是怎么样的

[斯大林亲父]

@biubiubiudadadgulugulu 有兴趣的话，我可以做一期，专门讲解宫崎勤事件

[Biubiubiudadadgulugulu]

@斯大林亲父 オオス！おねがいしまーす！

[Biubiubiudadadgulugulu]

@斯大林亲父 理解了理解了！

[斯大林亲父]

@biubiubiudadadgulugulu 草，这么晚还没睡吗？在逛粪尿餐厅？

[Biubiubiudadadgulugulu]

@斯大林亲父 草大家不都没睡吗，在逛屑站，也可以算是粪尿餐厅吧

[斯大林亲父]

@biubiubiudadadgulugulu 那先睡了，晚安

[Biubiubiudadadgulugulu]

@斯大林亲父 先辈晚安

[磁盘酱]

斯大林兄贵现出差应酬在外，短暂停更。

[磁盘酱]

第十三期

日期：

2018年7月11日星期三

关键人物：

• じゅんぺい（淳平）
• まひろ（真尋）
• 我修院
• 徳川（tkgw）
• 摄影staff
• 糞男優

出处：

• BLACKHOLE 8 糞喰男
• 第一部分 欢迎来到粪尿餐厅（糞尿レストランへようこそ）

---

人物介绍：前篇

じゅんぺい（淳平）

• 调教方 一号店员

• 穿着上给人一种知性的感觉，但是一说话就让人感觉并不知性（相反的还有点笨）的店员一号。

• 右肩上有一个很显眼的刺青，粪尿餐厅本篇开始时的那段对于大便和食欲的诗朗诵，是他完全看着提示板念出来的。在A社其他作品当中，他曾经扮演过医生，和虐待叔叔演对手戏，惨遭调教，还被当做捆绑展览馆的展物被捆绑play，当时是彻彻底底的m角色。

• 但是在粪尿餐厅本篇中，一转升级成为了抖s角色，而且在A社三剑客（kbtit ，虐待叔叔，平野店长）这三个s角色因为人气高的关系，被银民奉为正面角色的同时，淳平则彻彻底底的成为了反面角色，从生理和心理上被银民们所彻底的厌恶。

• 另外，在 粪食汉中，他参与了本篇，伸治篇，征矢篇 的全部出演。

• 在A社的职员介绍栏当中，对他的描述也是：大家所熟悉的粪便作品的常客。在A社其他粪便系作品中也是常驻角色。

• 在粪尿餐厅本篇开始时，淳平还能够保持那种高级餐厅的服务生的接客态度，但是在大便沾蔬菜部分，完全暴露了本性，对客人做出的行为简直令人作呕（本意）

まひろ（真尋）

• 调教方 二号店员 淳平的部下

• 在其他作品中，真寻分别扮演过天使（惨遭kbtit推子剃头），以及SM吧-平野当中的奴隶少年马菲，惨遭kbtit和虐待叔叔的调教。在银民当中知名度也比较高。

• 身体特征是童颜和肥软的肚子。

• 和上司淳平嘎巴嘎巴的台词功力，死盯着提示板看的低劣演技相比，真寻在解释粪尿餐厅的规则的时候台词说的非常流利，而且几乎也没有看提示板，这一点足以证明他演技还是有点的，也从侧面反映了淳平真的很笨（直球）

• 刚出道的时候和淳平一样，接的m角色比较多，应该是近年熬出头的样子，S角色也开始增加了。在前作，粪与少年-叁 当中，和淳平共演，但是面对淳平的极度过分的暴力行为，他也露出了几分厌恶的神色，对那些m角色适当的手下留情了。

• 但是，在本作 粪尿餐厅中，几乎完全变了一个人，以机械般冷酷的表情和超越淳平的暴力行为，对客人进行粪便调教，面对堕落的真寻，许多银民纷纷发出了：真寻快回来！的感叹。

摄影staff

• 调教方 摄影师

• 面对淳平是在拙劣的演技，经常不顾自己摄影师的身份，大声的叹气，和小声的对淳平指指点点，而且用的都是上司对下属的说话方式（本篇中可以听得一清二楚，第十二期的A社摄影日志应该也是出自他手）。日本银民因此判断这个人在A社的地位很高，至少可以对淳平呼来喝去。但是他作为一个摄影，完全没有一点专业意识，可以说是个不折不扣的屑。

糞男優

• 调教方 ，出来的目的就是拉屎在盘子和料理上，没有露脸。

下一期我们将会介绍 被调教方

---

插图：

• 淳平 BB
  

-淳平 正面

-真寻 像素天使（迫真）

-合影

[磁盘酱]

第十四期

日期：

2018年7月12日星期四

关键人物：

• じゅんぺい（淳平）
• まひろ（真尋）
• 我修院
• 徳川（tkgw）
• 摄影staff
• 糞男優

出处：

• BLACKHOLE 8 糞喰男
• 第一部分 欢迎来到粪尿餐厅（糞尿レストランへようこそ）

---

人物介绍：后篇

我修院

• 食客 一号

• 自称美食家，并且已经尝遍了这个世界上所有可以称职为美食的东西的男人。

• 经朋友介绍，知道了有这家餐厅（但是没有告诉他是“粪尿”餐厅），这个朋友是屑（直球）

• 而在淳平和真寻惨无人道的粪便调教过程中，明明自己已经奄奄一息的状态了，却还要用励志的话语去鼓励另一位食客 德川，我修院是鉴（赞赏）

• 相对于频频装死，对粪料理完全抗拒，被真寻和淳平强行用大便涂脸的德川，我修院最终艰难的完成了整个食用过程，也体现出了他男子汉的一面。

• 在一些嘎七homo（真正的homo，硬核homo）的评语当中，对我修院的相貌评价非常低，不是说长得丑，而是属于那种极度平庸的大众脸，甚至被某些homo兄贵评价为：这种长相我不要！

• 但是能够被A社启用，出演粪尿系本篇，也说明了他对粪便有着非常高的耐性，staff也应该是看中了这一点。

徳川（tkgw）

• 食客 二号 我修院的朋友

• 因为这个名字而对某战国时期的人物造成的风评被害我们表示很抱歉！

• 跟我修院相比，算是长得帅了。但是嗓门实在太小了。

• 设定上是我修院的朋友，所以对餐厅提供的料理的内容也是一概不知情。

• 前菜，粪味增沾蔬菜的片段，德川甚至摆出了一副洋洋得意的神情，迅速地把料理都吃完了，但是之后的主菜和甜点部分，一下子就萎了下来。尤其是在主菜部分，他甚至摆出了一副沉默抵抗的神情，企图让给我修院吃，一口也不愿意碰，因此激怒了真寻和淳平，并在之后遭到了大便涂脸之刑。最后被按住受刑的时候还发出了凄惨的怪叫声，应该是智力退化成幼儿了。

• 另外，粪尿餐厅其实并不是他的第一部粪便系作品！

• 在特典DVD“裕太的食粪手银初体验”当中有这么一句对话

• ：想听我的段子吗？我以前吃过屎哦！

• 真是无话可说，，，大家自行体会一下。

• 照道理来说，既然粪尿餐厅不是第一次接触大便，但是德川的反应居然比我修院要激烈好多倍，诉讼！而且根据特典里的采访对话可以判断，这个男优的出道作品就是粪便系，太悲哀了（kbtit）

---

插图：

我修院

德川

合影

战场的友情BB（两人握手）

[斯大林亲父]

第十五期

日期：

2018年7月13日星期五

关键人物：

• じゅんぺい（淳平）
• まひろ（真尋）
• 我修院
• 徳川（tkgw）
• 摄影staff
• 糞男優

出处：

• BLACKHOLE 8 糞喰男
• 第一部分 欢迎来到粪尿餐厅（糞尿レストランへようこそ）

---

餐厅介绍：规则篇

• 接下来就由 真寻 来为我们介绍一下餐厅的规则，请

• 首先，本餐厅有以下几个注意事项，

• 第一个，本店是完全的会员制，也就是拒绝散客入内的。

• 如果客人您想介绍，分享给您的朋友，请您务必向他本人进行确认之后，再进行介绍。另外，在这里所发生的任何事情，也请您务必不要和第三者提及，希望您理解。

• 第二，在本餐厅，整个套餐开始后，是不允许退出的。不管我们向您提供了什么样的料理，您都必须吃完，而且不可以退还。同时我们不允许有剩菜行为发生，如果您有剩下一点料理，在套餐结束后，将会有惩罚，请您谅解。

• 最后一点，我再重申一遍，在这里发生的任何事情，是不可以对第三者提及的，请您注意。如果您有类似的行为，就算是不小心说漏嘴了，我们会追究责任，届时您将会有生命危险，请您务必配合我们的工作。

感想：

• “完全会员制”，和“在这里发生的任何事情都不可以和第三者提及”，那么我修院和德川究竟是怎么知道这个地方的呢？这个是设定上的一个矛盾之处，而且让很多银民困惑不已，或者简单的说，写这个剧本的homo是池沼。

• 从表面上来看，这间餐厅既然不让人知晓，也不允许会员对外泄露任何情报，甚至很有可能地址都非常隐蔽。但是能够把这样一间餐厅介绍给我修院和德川的朋友，已经不能用屑来形容了吧，很有可能和他们两个有杀父之仇。

• 或者换个角度思考，这个朋友真的是出于对粪便料理的喜爱，想把自己觉得美好的事物，分享给自己的挚友，那么这样看来这个朋友就真的是朋友之鉴了,但是我怎么想都，心里都只有一句话：你们的这个朋友怎么回事啊！

• 另外，许多日本银民指出，在听到真寻说：一旦有泄露本店任何消息的行为被发现，您将会有生命危险。这句话的时候，就应该立刻逃跑才对啊！

本期特典：

• 好几天没有录音了，介于这几期内容比较干瘪和重口，所以在这一期，我找到了淳平在片头的那段诗朗诵，给大家欣赏一下。我尽量模仿淳平吃螺丝和嘎巴嘎巴的演技。

---

日语原文

• 人間の三大欲求は食欲、性欲、睡眠欲、ｽｰｯ

• その中でも、えー食欲は人によって生命維持の為に必要な行動であり、ンンッ！

• 動物系においては、快感をもたらし、ｽｰｯ、優先して行動するようプログラムされて

• おります 食事を摂る事により、満足感、また、美味しいものを食べる事により、

• 喜は精神上、好ましい影響を与えます、ﾝﾝｯ! また、その飽くなき追求に情熱を

• 傾け方が，達が存在し…ます。それを、一般的に、食通と、呼びます

• 当レストランではその世の中に溢れる様々な美味なものを、ンン！

• 飽きてしまわれた方、がた、（ハァー…）食通の方々に相応しい食材を、

• 提供しております！（半ギレ）

中文翻译

• 人类的三大欲望，分别是：食欲，性欲，和睡眠欲！

• 而在这三大欲望当中，额—食欲是人类维持生命的必要动力，嗯—！

• 对于动物来说，食欲就像是安装好的驱动程序一样，会让动物产生行动，并带来快感。

• 通过摄取足量的食物，就能够拥有满足感，同时，在品尝美食的过程中，也会给精神带来喜悦和快乐，产生良性的影响，嗯嗯！这个世界上也有很多，将自己的热情投入到满足食欲这个永无止境的过程当中，一般人们称呼他们为美食家，而本店的主旨就是，替这些已经尝遍了所有美食，已经产生厌倦感的美食家，提供和他们身份相应的食材！！！（半生气状态）

---

录音文件
0_1531497340072_第十五期录音.wav

---

插图：

淳平（异物混入）